Τα παράξενα, στο νου του Ορχάν Παμούκ

Δημοσιεύτηκε στις 13/12/2015 στην κατηγορία Βιβλία  |  δεν υπάρχουν σχόλια

«Δεν μου αρέσουν οι πολιτικές ερωτήσεις όχι γιατί δεν ανησυχώ για όσα συμβαίνουν τριγύρω μου, αλλά επειδή οι απαντήσεις σε πολιτικές ερωτήσεις μπορεί να θεωρηθούν μηχανισμός για την προβολή των μυθιστορημάτων μου. Τα τελευταία, πάντως, δίνουν, σε κάθε περίπτωση, πιο περίπλοκες και πιο πολιτικές απαντήσεις. Και το ίδιο συμβαίνει και με το τωρινό μου βιβλίο, που μιλάει για τη ζωή στην Τουρκία από το 1970 μέχρι σήμερα». Έτσι παρουσίασε το απόγευμα της Πέμπτης 10/12 στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών τον εαυτό του και το καινούργιο του μυθιστόρημα ο Τούρκος νομπελίστας Ορχάν Παμούκ.  

 

Το μυθιστόρημα έχει τίτλο «Κάτι παράξενο στον νου μου» και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ωκεανίδα σε μετάφραση από τα τουρκικά της Στέλλας Βρετού. Προσκεκλημένος του Μεγάρου, της Ωκεανίδας και των καταστημάτων Public, ο Παμούκ είπε κατά τη διάρκεια της συνομιλίας του με τη δημοσιογράφο Εύη Κυριακοπούλου πως οι ήρωες του βιβλίου του προσδιορίζονται από τις επιλογές τους: «Επιλογές σε μια χώρα και σε μια κοινωνία όπου τα αγόρια και τα κορίτσια δεν συναντιούνται πριν από τον γάμο. Σύμφωνα με μια πρόσφατη έρευνα, το 54% των γάμων στην Τουρκία, ιδίως στην ασιατική Τουρκία, είναι προαποφασισμένοι από τους γονείς. Έτσι γίνεται και με τον δικό μου ήρωα, που δεν παντρεύεται εκείνη που αγαπά, αλλά κάποια άλλη».  

 

Ο ήρωας του Παμούκ ονομάζεται Μεβλούτ και είναι ένα πάμφτωχο παιδί που φτάνει στην Κωνσταντινούπολη από την Ανατολία, πουλώντας επί σαράντα ολόκληρα χρόνια γιαούρτι και μποζά (τουρκικό ρόφημα με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλκοόλ). «Το γιαούρτι στην παιδική μου ηλικία», παρατήρησε ο Παμούκ, «δεν ήταν τυποποιημένο. Ύστερα άρχισε να αλλάζει συνεχώς συσκευασίες. Ο μποζάς, πάλι, ήταν για αιώνες απαγορευμένος, αλλά επετράπη μετά τον Κεμάλ. Τον μποζά τον αγοράζουν στις ημέρες μας όχι γιατί θέλουν να πιουν, αλλά για να τιμήσουν τον κόσμο που αντιπροσωπεύει. Κι αυτό με βοηθάει να μιλήσω για τις αντιθέσεις και τις μεγάλες αλλαγές της τουρκικής κοινωνίας την τελευταία τεσσαρακονταετία: για τις αλλαγές στις πολιτισμικές ταυτότητες, αλλά και στην πολιτική ή στη θρησκεία.

 

Τα σαράντα χρόνια που ζει στην Ιστανμπούλ ο Μεβλούτ είναι τα σαράντα χρόνια μιας πρωτοφανούς ανάπτυξης σε όλα τα επίπεδα: από την πολιτική και την οικονομία μέχρι την καθημερινότητα. Στην Ιστανμπούλ καταφτάνουν συνεχώς, εδώ και δεκαετίες, καινούργιοι άνθρωποι: ρεύματα που ρίχνουν τα ιστορικά τείχη και αλλάζουν τους συσχετισμούς του πολιτισμού. Και διακατέχομαι από ένα σχεδόν μεταφυσικό άγχος για το αν, πώς και κατά πόσο θα κατανοηθούν τόσο γρήγορες και τόσο κάθετες αλλαγές». 

lifo

 

Γράψτε την άποψή σας

δεν βρέθηκαν σχόλια επισκεπτών...

Προσθέστε το σχόλιό σας

Ονοματεπώνυμο ή ψευδώνυμο  
Το e-mail σας (προαιρετικό - δεν δημοσιεύεται)  
Το σχόλιό σας

Δημοφιλέστερα άρθρα

Πότε θα ξέρουμε αν θα λειτουργήσουν τα σχολεία την Τρίτη

Ακούγοντας τον κύριο Βούρο, αναρωτιόμουν...

Τι δουλειά έχουν οι αμανέδες στο Χριστουγεννιάτικο Χωριό;

Ο πόλη κατάλαβε... το λόγο έχει ο Αρκάς

Να πώς το όργανο του δημάρχου γίνεται η φωνή της Χρυσής Αυγής στην πόλη μας

Έφυγε από τη ζωή η Δήμητρα Δερμανούτσου

Ο κ. Βούρος διαμαρτύρεται, αλλά δεν απαντά...

Ξεχασμένες οι γειτονιές της Φιλαδέλφειας από τη διοίκηση Βασιλόπουλου

Κλειστά την Τρίτη τα σχολεία, ανοικτές οι καφετέριες σε Φιλαδέλφεια- Χαλκηδόνα

Ο Βασιλόπουλος συντηρεί τη βεντέτα με την ΑΕΚ, με αφορμή έναν θάνατο!

Βιομηχανία δικαστικών διώξεων από τον Άρη Βασιλόπουλο- Τώρα αλληλομηνύεται με τον Χ. Τομπούλογλου

Σοκαρισμένος ο Βούρος της ΑΕΚ για το δυστύχημα, σύρθηκε ο Βούρος του ΚΙΝΑΛ για τη Δερμανoύτσου

Σοκ: Σκοτώθηκε εργάτης στο γήπεδο της ΑΕΚ- Έπεσε από σκαλωσιά

Προεκλογικές υπογραφές για ποδηλατόδρομους- «καθρεφτάκια στους ιθαγενείς» μοιράζει ο Βασιλόπουλος

Ο Νίκος Σερετάκης υποψήφιος δήμαρχος με τη Λαϊκή Συσπείρωση

Η Αλήθεια Newsletter

Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε στο newsletter μας

Τελευταία σχόλια

Σοκ! Έφυγε από τη ζωή ο Γιώργος Λυμπερόπουλος
Xρήστης: Anonymous
Καλό παράδεισο Γιώργο! τα χτυπήματα αρκετά τις τελευταίες μέρες! Η original παραδείσου δυστηχώς μεγαλώνει! Να δώσεις χαιρετίσματα σε όλα τα ...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: Ανώνυμος
@14.40 Πραγματικά ποιον νομίζεις πως κοροϊδεύεις! Οι "συνιστώσες" είναι ένα ωραίο κολπακι που όμως ξεφτισε με την ανάληψη της εξουσίας από ...

Κι ο δικός μας, μεταξύ των 169 δήμων που δεν «δίνουν δεκάρα» για τα αδέσποτα
Xρήστης: Κακός
Τον κατηγορείτε που ανήκει στην πλειοψηφία;...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: ανώνυμος
@Ανωνυμος (15/01/2019 14:17) Μάλλον δεν έχεις διαβάσει τι έγραψα απ' την αρχή του διαλόγου. Αν διάβαζες θα καταλάβαινες ότι Σύριζα σε κυβέρ...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: Διαμαντής Σεϊτανίδης
@14.16 Μα, φυσικά έχεις δίκιο! Έχει αρχίσει η προεκλογική περίοδος, ή όχι; Άρα θα... εκλεγεί ο Βασιλόπουλος. Το τεστ της MENSA μην ξεχάσει...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: Ανωνυμος
@12.39 Ρε φίλε, έλεος!! Σε τοπικό σάιτ γράφεις και να είσαι σίγουρος ότι όσοι μπαίνουμε και διαβάζουμε γνωρίζουμε την τοπική πολιτική κατάστ...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: ανώνυμος
Στις 14/01/2019 ανεβάζεις το θέμα με τίτλο: «Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά» Στις 15/01/2019 στις 13:18 ...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: Δ.Π.
Θα πέσει πολύ γέλιο με το ποσοστό του Αρούλη στις εκλογές. Πότε θα καταλάβουν επιτέλους ορισμένοι ότι δεν τον ψηφίζουν ούτε οι γηπεδικοί, ού...

Ο Νίκος Σερετάκης υποψήφιος δήμαρχος με τη Λαϊκή Συσπείρωση
Xρήστης: Διαμαντής Σεϊτανίδης
Από το επόμενο μήνυμα, ό,τι περιέχει ύβρεις, προσβολές και θέματα άσχετα με την ανάρτηση, θα κόβονται. Ηρεμήστε, όσοι μπορείτε, και μιλήστε ...

Ο Νίκος Σερετάκης υποψήφιος δήμαρχος με τη Λαϊκή Συσπείρωση
Xρήστης: @Ανωνυμος (15/01/2019 00:46)
Κομμουνιστικό γαυροπαράσιτο όλο επιχειρήματα είσαι. Άραξε λοιπόν και απόλαυσε τη γηπεδάρα και παράλληλα στον βαθύ ύπνο σου μπορείς να ονειρε...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: Διαμαντής Σεϊτανίδης
@12.39 Επιμένεις για πολλοστή φορά να γράφεις την άποψή σου για το ποιος θα κερδίσει τις εκλογές, χωρίς καν να έχει ξεκινήσει η προεκλογική ...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: ανώνυμος
@Δ.Σ. (15/01/2019 10:49) Απέχεις, προσωπικά, μακράν σε πολιτική σκέψη από τον υπόλοιπο παραγοντίστικο συρφετό της κεντροακροδεξιάς της πόλης...

Ο Νίκος Σερετάκης υποψήφιος δήμαρχος με τη Λαϊκή Συσπείρωση
Xρήστης: Ανωνυμος
@11.39 Αυτό που μου κάνει εντύπωση σε σας είναι ότι ξέρετε και διαβάζετε!...

Προεκλογικό παιχνιδάκι Δούρου- Βασιλόπουλου με τα αντιπλημμυρικά
Xρήστης: Ανωνυμος
@10.38 Την επανεκκίνηση βέβαια την αναφέρεις για γλυψιμο! Το ότι ο Σύριζα σύμφωνα με άρθρο της Αυγής στηρίζει την ΔΠ και αυτό το κάνεις γάργ...

Κι ο δικός μας, μεταξύ των 169 δήμων που δεν «δίνουν δεκάρα» για τα αδέσποτα
Xρήστης: ανώνυμος
Πάντα πρωτοπόρος σε όλα ο δημαρχάκος. Εύγε ρούλη!...

all rights reserved | developed & hosted by Jetnet ©